Respuesta corta: no dé por autorizado pegar una historia clínica identificable en ChatGPT o Claude: revise la LOPDGDD y la Ley 41/2002 en España, la LFPDPPP y la NOM-004-SSA3-2012 en México, o la Ley 1581 de 2012 y la Resolución 1995 de 1999 en Colombia. Recomendamos trabajar con categorías genéricas o texto previamente anonimizado; no hemos verificado los términos de datos de OpenAI ni de Anthropic, por lo que debe leer los de su plan y revisar sus obligaciones de confidencialidad antes de enviar datos.
¿Puedo pegar datos de pacientes en ChatGPT o Claude?
Nuestra recomendación es no pegar historias clínicas identificables en una herramienta de uso general sin una revisión previa del uso concreto. Las fuentes consultadas no permiten dar una autorización general por país o por plan.
No hemos verificado cláusulas sobre retención, entrenamiento ni protecciones empresariales de estos proveedores. Consulte los términos del plan y sus reglas profesionales de confidencialidad. Puede orientarse con las guías de ChatGPT para profesionales y Claude para profesionales.
Antes de abrir la herramienta, recomendamos este procedimiento:
- Revise la entrada: marque nombres, documentos, números de historia o expediente, domicilios, teléfonos, correos y fechas exactas.
- Prepare una copia: retire identificadores o sustitúyalos por [PACIENTE] y [FECHA]. Revise también combinaciones de detalles; sustituir nombres no debe tratarse como garantía de anonimización.
- Revise la salida: contraste el borrador con el original antes de incorporarlo a la historia clínica y sométalo a revisión y firma del médico tratante.
No cambie dosis, horarios ni signos vitales para anonimizar. Si no puede preparar una entrada adecuada sin perder información necesaria, nuestra recomendación es utilizar una plantilla genérica.
¿Qué normas debo revisar en España, México y Colombia?
Debe revisar las normas de datos personales y las relativas a la historia o expediente clínico aplicables a su actividad. Estas fichas recogen el alcance confirmado en las fuentes oficiales, no una conclusión sobre la legalidad de un envío concreto.
España
La Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD) se aplica, junto con el RGPD, a cualquier dato personal que se pegue en herramientas de IA. La página de guías de la AEPD incluye, con fecha de 7 de octubre de 2026, «Exactitud, idoneidad y calidad de los datos en tratamientos de datos personales con Inteligencia Artificial».
La Ley 41/2002 define la historia clínica como el conjunto de documentos con datos, valoraciones e información sobre la situación clínica y evolución del paciente.
El Código de Deontología Médica de diciembre de 2022 establece:
- Artículo 27.1: el secreto médico es un pilar de la relación médico-paciente; la confidencialidad es un derecho del paciente y genera una obligación de secreto inexcusable.
- Artículo 27.2: abarca todo lo revelado, visto y deducido, incluida la historia clínica.
- Capítulo XXIV, artículo 85: el médico debe exigir un control ético y finalista de la investigación con IA, basado en transparencia, reversibilidad y trazabilidad para garantizar la seguridad del paciente.
- Artículo 86.1: los datos de grandes bases sanitarias o sistemas robóticos pueden ayudar a decidir, pero no sustituyen la obligación de buena práctica.
- Artículo 86.2: el médico nunca debe colaborar en la manipulación intencionada de datos o resultados.
México
La NOM-004-SSA3-2012 establece criterios obligatorios de elaboración, integración, uso, manejo, archivo, conservación, propiedad, titularidad y confidencialidad del expediente clínico. Es obligatoria para el personal de salud de los sectores público, social y privado. Define el expediente como el conjunto único de información y datos personales de un paciente.
La nueva Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) se publicó en el DOF el 20 de marzo de 2025. Define «transferencia» como cualquier comunicación de datos personales, dentro o fuera de México, a una persona distinta del titular, del responsable o del encargado. Pida a su asesor que determine cómo encaja su uso del proveedor en esa definición.
Colombia
La Ley 1581 de 2012 se aplica al tratamiento de datos personales realizado en Colombia, o cuando la legislación colombiana resulte aplicable a un responsable o encargado extranjero.
La Resolución 1995 de 1999 del Ministerio de Salud establece reglas de manejo, custodia y confidencialidad de las historias clínicas. Revise ambas normas con un profesional habilitado antes de decidir cómo utilizar información clínica en una herramienta externa.
¿Qué puedo pegar? Recomendaciones por categoría
Recomendamos empezar por plantillas genéricas y reservar cualquier texto clínico para una revisión previa. Esta tabla orienta el trabajo; no certifica anonimización ni constituye un criterio legal.
Recomendaciones editoriales del 20 de octubre de 2026.
| Categoría | Recomendación para un chat de uso general | Revisión propuesta |
|---|---|---|
| Nombre, documento, número de historia o expediente | No pegar | Retirar o sustituir por marcadores |
| Domicilio, teléfono, correo y datos de familiares | No pegar | Revisar toda la entrada |
| Nacimiento, ingreso o consulta con fecha exacta | Evitar fechas exactas | Valorar referencias relativas sin inventarlas |
| Fotografías, capturas o PDF de la historia clínica | No pegar directamente | Preparar una entrada separada y revisada |
| Dictado o transcripción anonimizada | Valorar tras revisión | Comprobar identificadores y combinaciones de detalles |
| Diagnóstico, tratamiento, dosis y evolución sin identificadores | Valorar con cautela | No dar por suficiente haber retirado nombres |
| Plantillas, protocolos o guías | Preferir contenido genérico | Comprobar que no incorporen datos de pacientes |
| Información para una hoja de medicamento | Usar solo lo necesario y revisado | Mantener dosis y horarios exactos |
Para preparar estas tareas, consulte nuestra biblioteca de prompts sanitarios o el flujo de resumen de consulta para el paciente con revisión de alertas.
Límites de esta guía: no es asesoramiento legal ni médico. Un profesional habilitado en su jurisdicción debe valorar el tratamiento o transferencia, las condiciones contractuales necesarias, el secreto profesional y la suficiencia de la anonimización. El médico tratante debe comprobar el contenido clínico. Las pruebas de redacción que presentamos abajo no evalúan cumplimiento normativo.
¿Un plan de pago resuelve la confidencialidad?
No podemos recomendar ningún plan como solución de confidencialidad: no hemos verificado sus términos de datos. El precio no permite deducir qué condiciones se aplican a información clínica.
Precios y planes comprobados el 19 de octubre de 2026. Importes de lista en USD para un visitante de Estados Unidos, sin impuestos.
| Producto | Plan | Precio y facturación |
|---|---|---|
| ChatGPT | Free | 0 USD al mes |
| ChatGPT | Go | 8 USD al mes |
| ChatGPT | Plus | 20 USD al mes |
| ChatGPT | Pro | 100, 200 o 500 USD al mes |
| ChatGPT | Business, asiento estándar o premium | Precio no verificado |
| ChatGPT | Enterprise | Precio no verificado |
| Claude | Free | 0 USD al mes |
| Claude | Pro | 20 USD con facturación mensual; 17 USD al mes con facturación anual, 200 USD por adelantado |
| Claude | Max 5x | Desde 100 USD al mes |
| Claude | Max 20x | Precio no verificado |
| Claude | Team, asiento estándar | 25 USD por usuario al mes con facturación mensual; 20 USD con facturación anual; de 2 a 150 asientos |
| Claude | Team, asiento premium | 125 USD por usuario al mes con facturación mensual; 100 USD con facturación anual |
| Claude | Enterprise | 20 USD por usuario al mes con facturación anual, más uso a tarifas de API; mínimo de 20 asientos |
Compruebe los precios en moneda local y los impuestos (IVA) en México, España o Colombia en la página del proveedor.
¿Qué resultados obtuvimos con texto anonimizado?
En nuestra ronda de pruebas de octubre de 2026, la nota SOAP cumplió todos los criterios en los modelos evaluados el 19 de octubre; Claude Fable 5.1 y Gemini 4 Argon, añadidos el 20 de octubre, cumplieron todos sus criterios en 2 de 3 ejecuciones cada uno. La hoja informativa para pacientes perdió criterios. Son resultados de redacción bajo condiciones concretas, no una validación clínica.
La ronda incluyó 40 prompts, 30 en inglés y 10 en español, de 10 profesiones: 5 criterios por prompt, 3 ejecuciones por modelo y 360 ejecuciones. Evaluamos Claude Opus 5.5, Claude Sonnet 5 y GPT-6 Astra; Sonnet 5 es una versión anterior. El 20 de octubre de 2026 añadimos Claude Fable 5.1 y Gemini 4 Argon a los 80 prompts de las dos rondas, con las mismas rúbricas.
Las pruebas de Claude y GPT se ejecutaron mediante API y un programa de línea de comandos, con herramientas, web y memoria desactivadas; Gemini 4 Argon utilizó Antigravity CLI de Google con un agente sin herramientas, y no probamos las aplicaciones de consumo, cuyos resultados pueden diferir. Los jueces tampoco son igual de estrictos: GPT-6 Astra calificó a Opus, Sonnet, Fable y Gemini, que comparten juez, y Claude Opus 5.5 calificó a GPT; parte de la diferencia procede del juez, no del modelo, por lo que los porcentajes de GPT no son directamente comparables con los demás.
Resultados del 19 de octubre de 2026, tareas sanitarias en español, con Claude Fable 5.1 y Gemini 4 Argon añadidos el 20 de octubre de 2026. Las puntuaciones por tarea son medias sobre 5 criterios.
| Modelo | Criterios cumplidos | Ejecuciones con todos los criterios | Hoja para paciente | Nota SOAP |
|---|---|---|---|---|
| Claude Opus 5.5 | 87 % | 3 de 6 | 3,67; completas: 0 de 3 | 5; completas: 3 de 3 |
| Claude Sonnet 5 | 90 % | 3 de 6 | 4; completas: 0 de 3 | 5; completas: 3 de 3 |
| GPT-6 Astra | 93 % | 4 de 6 | 4,33; completas: 1 de 3 | 5; completas: 3 de 3 |
| Claude Fable 5.1 | 87 % | 2 de 6 | 4; completas: 0 de 3 | 4,67; completas: 2 de 3 |
| Gemini 4 Argon | 87 % | 2 de 6 | 4; completas: 0 de 3 | 4,67; completas: 2 de 3 |
En la calibración de esa ronda, al recalificar 30 ejecuciones de Claude, el juez publicado aprobó el 93 % de los criterios y el alternativo el 98 %; en 30 ejecuciones de GPT, ambos aprobaron el 97 %. Un agente editor, no una persona, revisó 20 veredictos sin ver previamente la decisión del juez y coincidió en 18.
Estas cifras no establecen un ganador general. «Probado» significa al menos 2 ejecuciones completadas y calificadas, no aprobación profesional. Consulte la metodología de nuestras pruebas.
En esa ronda de octubre de 2026, las pérdidas se concentraron en contenido añadido, como advertencias, fechas, beneficios o supuestos legales ausentes de la entrada, y en límites de palabras para Claude Opus 5.5 y Claude Sonnet 5.
Este prompt está adaptado del de nota SOAP probado el 19 de octubre de 2026. La adaptación no se ha evaluado por separado; cambiar [PAÍS] no valida el cumplimiento local.
Redacte un borrador de nota de evolución en formato SOAP a partir de una transcripción anonimizada de medicina general en [PAÍS].
Reglas:
- Use solo lo dicho: no agregue hallazgos, antecedentes ni diagnósticos.
- Registre signos vitales y medicamentos exactamente como se indicaron.
- Destaque las alergias.
- Termine con "Faltante / por confirmar": información necesaria que no aparece.
- Indique que es un borrador que requiere revisión y firma del médico tratante.
Transcripción:
[TEXTO PREVIAMENTE ANONIMIZADO Y REVISADO, sin nombres, documentos, número de expediente ni domicilio]
Preguntas frecuentes
¿Es legal pegar una historia clínica en ChatGPT en España?
No podemos autorizar ese uso de forma general. La LOPDGDD se aplica a los datos personales pegados en IA; la Ley 41/2002 define la historia clínica y los artículos 27.1 y 27.2 del Código de Deontología Médica de 2022 establecen el secreto médico. Consulte el uso concreto con un profesional habilitado y revise los términos del plan.
¿Qué debo revisar en México con la nueva LFPDPPP?
La LFPDPPP publicada el 20 de marzo de 2025 define «transferencia» como una comunicación de datos a alguien distinto del titular, responsable o encargado, dentro o fuera de México. Pida que se determine si su uso encaja en esa definición. Revise también la NOM-004-SSA3-2012, obligatoria para el personal sanitario público, social y privado.
¿Basta con quitar el nombre del paciente?
Nuestra recomendación es no darlo por suficiente. Revise documentos, números de expediente, domicilios, teléfonos, correos, fechas y combinaciones de detalles antes de preparar la entrada. En Colombia, contraste el procedimiento con la Ley 1581 de 2012 y la Resolución 1995 de 1999. La suficiencia de la anonimización requiere una valoración del caso concreto.
¿ChatGPT o Claude usan mis datos para entrenar?
No lo hemos verificado para esta página, tampoco para Business, Enterprise o Team. La comprobación de precios del 19 de octubre de 2026 no acredita condiciones de retención, entrenamiento ni protección empresarial. Lea los términos de datos del plan concreto y contrástelos con sus obligaciones de confidencialidad antes de enviar información de pacientes.
Fuentes
Enlaces revisados el
- LOPDGDD, BOE, consultada el 19 de octubre de 2026.
- AEPD, guías, consultadas el 19 de octubre de 2026.
- Ley 41/2002, BOE, consultada el 19 de octubre de 2026.
- Código de Deontología Médica 2022, copia oficial, consultado el 20 de octubre de 2026.
- NOM-004-SSA3-2012, DOF, consultada el 20 de octubre de 2026.
- LFPDPPP, Orden Jurídico Nacional, consultada el 19 de octubre de 2026.
- Ley 1581 de 2012, Secretaría del Senado, consultada el 19 de octubre de 2026.
- Resolución 1995 de 1999, Ministerio de Salud, consultada el 19 de octubre de 2026.
- OpenAI, precios de ChatGPT, consultados el 19 de octubre de 2026.
- Anthropic, precios de Claude, consultados el 19 de octubre de 2026.